I.I.S.
“C. CATTANEO”
ARCHIVIO
DI DOCUMENTAZIONE DIDATTICA PER ALUNNI STRANIERI
(i documenti che non riportano la fonte
sono il frutto del lavoro di docenti della scuola)
IRRE-
EMILIA ROMAGNA- GRUPPO DI LAVORO ITALIANO L2: prove di ingresso
Riminy Accademy: testa il
tuo italiano
Centro Come Milano: test
d’ingresso di italiano lingua seconda e suggerimenti operativi per la
valutazione delle competenze linguistico - comunicative iniziali degli alunni
stranieri.
Università per stranieri di Perugia: prove d’esame per il rilascio dei certificati CELI (per l’italiano generale)
RAI
EDUCATIONAL, DIP. AFFARI
SOCIALI. MINISTERO P. ISTRUZIONE“ Io parlo italiano” Corso di italiano per
immigrati
Università di Toronto: eserciziario
per corsi di lingua italiana introduttivi e medi
Corso
interattivo di lingua italiana: “Dentro
l’italiano on line”
Italiano via
Web: elenco
di siti per imparare l’italiano on line
MateriALI: Progetto ALI per imparare
Guida
Modulo 1 - La
casa - Gianni Poggio
Modulo 2 - La
famiglia - Lilia Montali
Modulo 3 - La
scuola - Maria Cristina Castellani
Modulo 4 - Gli
uffici comunali - Nunzia Guasco
Modulo 5 - L'ufficio
stranieri - Gruppo lavoro Progetto FARE
Modulo 6 - La
patente - Lilia Montali
Modulo 7 - Tempo
libero - Nunzia Guasco
Modulo 8 - Un
viaggio in treno - Gianni Poggio
Modulo 9 - La
visita medica - Nunzia Guasco
Modulo 10 -Ristorante
del mondo - Maria Cristina Castellani
Matdid(Scudit.net): materiali
didattici per l’insegnamento dell’italiano agli stranieri (livellointermedio e avanzato)
"Benvenuti
in Italia"CD-Rom
multimediale a favore dell'integrazione dei cittadini stranieri
Provincia di
Milano: Un
gioco per accogliere, orientare e insegnare la lingua italiana ai ragazzi
stranieri.
Gli articoli - regole sull’uso degli articoli (Lidia B.)
I
pronomi personali (Lidia B.)
Periodo
e proposizioni : definizione
e struttura del periodo (Lidia B.)
Le
proposioni : principali
- coordinate -
subordinate (Lidia B.)
Periodo:
rappresentazione grafica (Lidia B.)
Struttura
della frase : soggetto – verbo -
complementi + esercizi (Lidia B.)
La
punteggiatura : regole per l’uso
della punteggiatura con esercizi (Lidia B.)
Ciaula
: riassunto e analisi (Lidia B.)
Organizzazione testuale: criteri di organizzazione del testo per la schematizzazione e metodo di studio (esercitazione con esecuzione ) (Lidia B.)
Sottolineatura e schematizzazione(Lidia B.)
Preistoria e cronologia Verifica
L’evoluzione
dell’uomo - schemi
logici - Figura
1 - Figura
2 - Verifica
L’
uomo diventa cacciatore
Le
civiltà antiche - sintesi Le
civiltà antiche -cartina
Storia di Roma dalle origini alla fine dell’impero - Cartine 1 - Cartine 2 (Lidia B.)
Storia di Roma - Verifiche 1 – 2 – 3 (Lidia B.)
Medioevo - Umanesimo - Rinascimento (Lidia B.)
Le grandi scoperte geografiche e i primi imperi coloniali - Cartine - Verifica (Lidia B.)
La rivoluzione tecnica (sintesi + glossario) ( Daniela F.
)
La Rivoluzione Industriale - Verifica contenuti - Verifica lessico (Lidia B.)
La
rivoluzione americana ( Daniela F.)
Illuminismo e Rivoluzione Francese ( in breve )(Lidia B.)
La Rivoluzione francese - Lessico - Verifica (Lidia B.)
Dal Congresso di Vienna all’Unità d’Italia ( Sintesi con spiegazioni lessicali )(Lidia B.) e (Daniela F.)
Dal Congresso di Vienna all’Unità d’Italia ( Sintesi senza spiegazioni lessicali )(Lidia B.)
Dal Congresso di Vienna all’Unità d’Italia - Verifiche 1 e 2 (Lidia B.)
Restaurazione e Risorgimento - verifica (Lidia B.)
Risorgimento facile (Lidia B.)
La rivoluzione russa - Domande e risposte sulla rivoluzione sovietica (Gilda S.)
La prima guerra mondiale -Schemi logici - Cartina 1 - Cartina 2 - Sintesi (Lidia B.)
Questionari di verifica (Lidia B.)
Dittature e Campi di concentramento - Figure - Verifica (Lidia B.)
Kapò : sintesi del film Kapò sui campi di concentramento ((Lidia B.))
Seconda guerra mondiale – Verifiche 1 - 2 (Lidia B.)
Centro Iprase Trentino : italiano come lingua seconda testi di facile lettura per lo studio delle materie scolastiche -
Dall'agricoltura di sussistenza all'agricoltura di piantagione
La vita, il lavoro, le preoccupazioni di una famiglia di contadini del
Centro- America, attraverso gli
occhi di una bambina. Le principali coltivazioni estensive nel Pianeta.
La vita in campagna e in città dopo l'Anno mille
Nascita e organizzazione del Comune. La vita quotidiana in città e in campagna
nel Medioevo: il lavoro, la casa, il cibo nel dialogo tra due amici.
La rivoluzione industriale
Le trasformazioni tecnologiche, economiche e sociali nell'Inghilterra di fine
'700.
Il colonialismo
I prodotti delle colonie: piante, spezie, metalli preziosi. La storia del
colonialismo in Africa nel 1800.
Dalla carta politica al potere politico
Dalla carta fisica alla carta politica. I concetti di capitale di uno Stato
e di potere politico. La divisione dei poteri: esecutivo, legislativo,
giudiziario.
Centro Come Milano
: testi
semplificati per l’ insegnamento delle materie di studio
Storia degli Stati Uniti d’America
La Rivoluzione industriale
La Rivoluzione francese
La Restaurazione
Il Risorgimento
L’Italia unita
Il 1800: un secolo di trasformazioni
Il 1900
La Prima Guerra Mondiale
Le dittature
La Seconda Guerra Mondiale
Ed inoltre
Invenzioni : dalla ruota
all’automobile
Le prime esplorazioni e scoperte
geografiche
La Stampa
L’ Illuminismo
Norme sociali e norme giuridiche :la società – perché le norme- come è nato lo Stato- norme sociali e norme giuridiche: definizioni, uguaglianze e differenze - la sanzione giuridica - i caratteri delle norme giuridiche. VERIFICA (Lidia B.)
Lo stato : elementi e poteri – popolo e popolazione - cittadinanza - residenza - domicilio - dimora - territorio - sovranità. VERIFICA (Lidia B.)
La costituzione: origine - struttura - Principi Fondamentali – Prima e Seconda parte - i poteri dello Stato - l’Ordinamento dello Stato Italiano VERIFICA 1 e 2 (Lidia B.)
Forme di stato ( 1 ): stato accentrato – stato regionale – stato federale - stato assoluto e stato di diritto VERIFICA (Lidia B.)
Forme di stato ( 2 ):stato democratico e totalitario – stato liberale – stato sociale - stato socialista VERIFICA (Lidia B.)
Forme di governo : monarchia assoluta, costituzionale, parlamentare - repubblica presidenziale e parlamentare - ordinamento dello Stato Italiano - VERIFICA (Lidia B.)
Stato – Forme Di Governo – Costituzione ( Principi Fondamentali – prima e seconda parte – poteri e Ordinamento dello Stato)Testo molto semplificato VERIFICA 1 e 2 (Lidia B.)
Il Parlamento e la formazione delle leggi - VERIFICA 1-2 (Lidia B.)
Il Presidente della Repubblica e la Corte Costituzionale - VERIFICA (Lidia B.)
Il lavoro nella Costituzione - VERIFICA 1-2 (Lidia B.)
Attivita’ Economica - Scienza Economica - I Bisogni : definizioni di attività economica e scienza economica – i bisogni - i caratteri dei bisogni – la classificazione dei bisogni. VERIFICA ( Lidia B.)
Attivita’ Economica - Scienza Economica - Bisogni - Beni- VERIFICA 1-2 ( Lidia B.)
Il Mercato del Lavoro : La struttura del mercato del lavoro - La domanda e l’offerta di lavoro – I sindacati – La disoccupazione - VERIFICA 1 e 2 (Lidia B.)
La
materia il modello atomico i legami - (Pierangela S.)
Il sistema solare
Fatti,
spiegazioni e curiosità sul Sole e i suoi pianeti - (Centro Iprase)
Il
Sistema solare Sole - (Pierangela S. modifica del file
pubblicato dal Centro Iprase)
La
Terra - (Pierangela S. modifica del file pubblicato dal Centro Iprase)
Le coordinate geografiche e le zone climatiche - VERIFICA con figura – VERIFICA solo testo (Lidia B.)
Il clima : definizione - elementi e fattori - come i fattori agiscono sul clima - VERIFICA (Lidia B.)
Orientamento
- (Pierangela S.)
I
movimenti della terra -FIGURA- VERIFICA
- (Lidia B.)
Interno
della Terra -(Pierangela S. modifica del file
pubblicato dal Centro Iprase)
L’interno
della Terra - (Pierangela S.)
La
struttura della terra e la deriva dei
continenti
: crosta – mantello e nucleo - che cosa
è la deriva dei continenti - come
avviene- prove
deriva dei continenti -Figura1
- Figura2
- VERIFICA
-
(Lidia B.)
I
terremoti : che cosa è un terremoto – le onde sismiche –
come misurare un terremoto - cause dei terremoti - FIGURE
1 - FIGURE
2 - VERIFICA
- (Lidia B.)
La
tettonica a placche - (Pierangela
S.)
La cellula - FIGURE 1 - FIGURE 2 - VERIFICA - (Lidia B.)
La riproduzione - FIGURA 1 -
FIGURA 2
FIGURA 3
-
VERIFICA 1
VERIFICA 2
- (Lidia B.)
Domande
e risposte sulla cellula - (Pierangela
S.)
Sistema
immunitario - (Pierangela
S.)
Domande
e Riposte ereditarietà - (Pierangela S.)
La famiglia - Verifica - Traccia di tema sulla famiglia (Lidia B.)
L’infanzia
italiana dalla ruota all’asilo nido
- Schema
per punti per l’esposizione (Lidia B.)
La
percezione – figure
1 e 2 – Verifica
con figure - Verifica
solo testo (Lidia B.)
Le
illusioni ottiche – Figura - Verifica
con figure – Verifica
solo testo (Lidia B.)
L’intelligenza -Verifica 1 -2(Lidia B.)
La personalita' e le teorie di Freud -Verifica (Lidia B.)
L'arte nella preistoria e l'architettura -
L'arte egiziana -
FIGURA -
Verifica (Lidia B.)
Aziende,
imprese e società (in italiano,
inglese, francese) (Laura B.)
Mezzi di
pagamento (in italiano, inglese,
francese) (Laura B.)
Interesse (in italiano, inglese, francese) (Laura B.)
I.V.A. (in italiano, inglese, francese) (Laura B.)
Compravendita (in italiano) (Laura B.)
Fattura (in
italiano) (Laura B.)
Dizionarietto
dei principali termini di economia aziendale
italiano-inglese (Laura B.)
